Capita che certa gente, distratta, guardi le piantine dei percorsi prima della descrizione del sito da visitare.

Perciò con in mano la piantina si ritrova a Piazza Meschio, dove non trova il tetto parzialmente crollato del Ghetto, ma una piazza totalmente abbandonata o meglio da classificare come “seminativo arborato”.

VISITÀR VITÒRIO

I svejabaúchi de féro l’é bén ricordàr,
quéi sui marciapié che i fa inganbaràr,
i dovéa servír par segnàr le percorénze
e mostràr le be.éze de Vitòrio a.a zènte.

Cussí dès da tenp par negozi se véde
déi fojét piegàdi che no se ghe créde,
có par sóra ‘l “percorso” che se ha da far
e na sorpresa che a bóca vérta fa restàr.

Spiegàr dóve che era ‘l Ghèto déi ebrèi
l’é ‘n gros inpégno che fa giràr i zebedéi
e sì parché la piantina che sóra la sta
in Piàza Mésch tanta zènt la ha portà.

Tànti i ha capì che la Césa l’era ‘l Ghèto
e ‘l par che no ghe àpie fat un bèl efèto
ma ‘a Sinagoga in te quel gran fabricàto
ghe ha parést a túti che fosse esageràto.

La làpide i la ha zercàda un fià qua e ‘à
ànca in mèzo a l’erba de quel brut prà,
pó i ghe ha spiegà che la é ancóra da far
có su i nomi de chi che fa senza vardàr.

Un mesco.ín che passéa ‘l ghe ha zontà
che a Carara un bloc de marmo i ha segà.