Freddo, eh?

Io faccio fatica a (ri)scaldarmi. Sarà forse colpa del mal di testa, che mi assilla da quattro giorni. L'ho detto pure alla mia teacher di inglese: "I have to drink another coffee becuase I have a pain of head".
La mia insegnante di inglese è molto educata. Mi ha detto qualcosa tipo che le dispiaceva. Mi ha lasciato uscire dall'aula per permettermi di procurarmi l'ennesima dose di caffeina e poi, al ritorno in classe, ha scritto sulla lavagna che Ho mal di testa si traduce con I have headache. Credo che dovrò imparare quest'espressione.

Freddo, eh?

Faccio fatica a (ri)scaldarmi anche perché quello che leggo mi fa venire i brividi. La terra che trema, Obama che vacilla, la scorciatoia per la giustizia. Insomma, non è semplice capire. E' più facile rabbrividire.

Tanto si fa pochissima fatica. La temperatura esterna aiuta. A irrigidirsi. E fare lo stoccafisso è un ottima strategia per sopravvivere: uno ti deve prendere a bastonate se ti vuole "ammorbidire".

Freddo, eh?